Informace - Národní park Brecon Beacons

Ve vyšších polohách jsou hojné smilkové pastviny a rozsáhlé porosty kapradiny hasivky orličí, kterou dobře znají ti, co se někdy toulali po Kokořínsku. Rozptýlená zeleň ve formě ostrůvků lesů s duby, olšemi a buky se zachovala v některých údolích. Mnoho potoků a říček má ještě přirozené břehy a koryta. V podhůří leží zemědělská krajina s jehličnatými lesy. Fauna je s běžnými druhy otevřené krajiny, vidět jsou káňata a krkavci, se zajímavých druhů zde žije vydra. Z domácích plemen zvířat zde pěstují velšského horského ponyho, považovaného za nejhezčího ponyho na světě pro krásné zářivé oči. Z památek je zajímavá zřícenina největší velšské středověké pevnosti Carreg Cennen nebo městečko Brecon (velšsky Aberhonddu).